看卡通是所有小朋友的”最愛”,年紀小的孩子喜歡看Disney Channel,稍微大一點的呢,應該都喜歡看專播日本動漫的Animax。這個頻道的名字來自於動畫一詞-Animation,當很多個有些微差異的靜止畫面快速播放,就成了有連續動作的動畫,畫在紙上的人物突然能動起來,看起就像是被賦予生命一樣神奇。所以用 Anima 這個原意為靈魂、生命的拉丁文來形容動畫,一點也不為過呢。看到這裡大家應該都猜到為什麼Animato會翻譯成生動地了吧,這個字的意思就是有生命的、活潑的。Animato要怎麼念呢,點一下底下的播放鍵就有老師念給你聽嘍!
Animato的意思是生動、活潑地,在演奏中要怎麼表現這樣的感覺呢?很多人遇到animato就直覺的加快速度,其實單純把Animato當作加速是錯誤的。在演奏上的生動活潑就像為音樂注入更多的活力一樣,把斷奏演奏的更短更有顆粒感和彈性、加強和弦音色的飽滿程度、強調節奏上的強音甚至放大整體音量,都可以表現出生動的、有生命力的感覺。
讓我們聽聽看演奏範例
這是由魯賓斯坦演奏的李斯特(Franz Liszt)的鋼琴協奏曲第一號第三樂章-活潑的稍快板到生動的快板(Allegretto vivace – Allegro animato)
咦….剛剛知音好像聽到了小小的聲音-“老師,這個字我不會念”。沒問題,只要知音老師帶著你念一遍,120歲的阿嬤也可以學的會。
“啊…你罵頭”
冤枉阿…大人,知音沒有罵人啦…