這是個很常見的記號，除了打擊和撥弦以外，幾乎所有樂器的譜上都可以找到它。
Legato通常翻譯為圓滑奏，在提琴家族呢，則稱為連弓。 他的發音請參考 Google字典 你來點 （請注意， DJ音標的發音較接近原文）。
在義大利文裡，Legato其實是捆住、受約束的意思。既然被捆住，當然就會接在一起嘍。
但是呢，用文字和符號來表示圓滑奏，演奏方法會有些差異。Legato通常用來表示整個樂段或較大單位的圓滑奏，就像一個非常大的家族，所有的人都要“捆”在一起。圓滑線就沒有這麼合群了，它通常表示一個小演奏單位，或者一個樂句的圓滑，就像一個個的小家庭。
除了要把聲音連接起來以外，Legato在演奏的時候也要注意音量的銜接和奏法是否圓滑而順暢。如果你在每個音都加上突兀的強音，或者旋律中有突如其來的強音和弱音，即使聲音都有連接起來，聽起來也不”legato”。
如果Google字典的發音實在太難學，請跟著知音起念一遍
“雷–嘎–頭”
怎麼樣，有沒有被“雷”到呢？就這樣，下回見嘍。
