Moderato,通常翻譯為中板。 發音請參考世界發音指南  點我

這是一個表裡不一的音樂術語。為什麼呢?雖然Moderato在義大利文裡表示普通、中等、適當的,但是在音樂裡,中板並不是一個令人覺得悠閒普通的速度。因為,他的速度範圍可以從80~120(每分鐘80~120拍),最快的部分已經與稍快板(allegretto)重疊。可能是因為歐洲人天性較為積極,中等竟然要演奏得這麼快…所以嘍,下回看到Moderato,可別悠哉悠哉的慢慢散步,要走的快一點,才夠“普通”啦!

如果您聽了發音示範之後還是一頭霧水,別著急,照樣跟著知音念一遍就得了

來,請你跟我這樣說…..“摸….得….辣….頭”,對,千萬不要唸成“摸…. 得….….頭”,我可不喜歡頭尖尖的人呢!

就這樣,下次見嘍。

Recommended Posts